{"id":3858,"date":"2023-01-04T06:00:00","date_gmt":"2023-01-04T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/2023-birthday-gifts\/"},"modified":"2023-01-16T06:25:28","modified_gmt":"2023-01-16T14:25:28","slug":"2023-birthday-gifts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/2023-birthday-gifts\/","title":{"rendered":"Sephora revela los tan esperados regalos de cumplea\u00f1os de Beauty Insider para 2023, incluidos Dior, Glow Recipe, Ilia, Ouai&#8230; \u00a1y mucho m\u00e1s!"},"content":{"rendered":"\n<p>Sephora presenta hoy sus ofertas de regalos de cumplea\u00f1os 2023 para Estados Unidos y Canad\u00e1 en las categor\u00edas de maquillaje, cuidado de la piel, cuidado del cabello y fragancias de <strong>Dior<\/strong>, <strong>Glow Recipe, ILIA y OUAI<\/strong>. Los tan esperados regalos de cumplea\u00f1os est\u00e1n disponibles para los tres niveles de miembros de Beauty Insider (Insider, VIB y Rouge) durante el mes de su cumplea\u00f1os, en tienda y online. A lo largo del a\u00f1o, Sephora tambi\u00e9n ofrecer\u00e1 a los clientes m\u00e1s opciones de productos a trav\u00e9s de cuatro selecciones de regalos rotativos disponibles exclusivamente online para clientes VIB y Rouge, en las que el primer regalo rotativo online de este a\u00f1o ser\u00e1 de <strong>Farmacy<\/strong>. Para ofrecer m\u00e1s opciones y valor a los clientes, Sephora seguir\u00e1 ofreciendo la opci\u00f3n de recibir 250 puntos de Beauty Insider, en lugar de un regalo f\u00edsico, solo disponible en las tiendas de Sephora y online.<\/p>\n\n<p>\u201cNuestros regalos de cumplea\u00f1os de Beauty Insider siempre han sido un regalo muy esperado por los clientes de Sephora, ya que est\u00e1n deseando celebrar una peque\u00f1a parte de sus meses de cumplea\u00f1os con nosotros\u201d, dijo Emeline Berlind, vicepresidenta y directora general de fidelizaci\u00f3n de Sephora. \u201cEn especial, estamos entusiasmados por revelar el surtido de ofertas de regalo de este a\u00f1o y ofrecer a\u00fan m\u00e1s opciones entre las que elegir. Por primera vez, ofreceremos un regalo de fragancia b\u00e1sico, disponible para que todos los miembros de Beauty Insider puedan canjearlo en l\u00ednea y en la tienda. \u00a1Nos esforzamos por garantizar que nuestros clientes sigan sinti\u00e9ndose entusiasmados con nuestra oferta de regalos de cumplea\u00f1os en constante expansi\u00f3n!\u201d<\/p>\n\n<p>Los regalos de cumplea\u00f1os de 2023 tambi\u00e9n estar\u00e1n disponibles en Sephora en Kohl\u2019s y Kohls.com en EE.\u00a0UU. Los compradores de Kohl\u2019s tendr\u00e1n acceso a las opciones de regalo de Beauty Insider de <strong>Glow Recipe, ILIA, OUAI<\/strong> y a un exclusivo set de regalo de fragancias Sephora en Kohls de <strong>Maison Margiela<\/strong>.<\/p>\n\n<p>En 2023, las principales opciones de regalos incluyen minisets de:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Set de regalo de cumplea\u00f1os de fragancias Dior <\/strong><em>(disponible solo en Sephora y Sephora.com)<\/em><ul><li><strong>Miss Dior EDP:<\/strong> The scent of millefiori: una fragancia con mil flores de mil colores.\u00a0Este irresistible bouquet floral celebra la aterciopelada sensualidad de la rosa centifolia, realzada por un fresco lirio de los valles y una especiada peon\u00eda, y envuelta por un iris empolvado.<\/li><li><strong>Sauvage EDP:<\/strong> Una cautivadora mezcla de bergamota de Calabria, nuez moscada y vainilla pura, Sauvage desprende sensualidad y misterio inspirados en la hora m\u00e1gica del crep\u00fasculo en el desierto.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Set de regalo de cumplea\u00f1os Glow Recipe Watermelon Glow Clean + Planet Positive Skincare<\/strong><ul><li><strong>Watermelon Glow Niacinamide Dew Drops: <\/strong> Un suero de niacinamida multiuso, cl\u00ednicamente eficaz, que aclara y reduce de forma visible la hiperpigmentaci\u00f3n con el paso del tiempo, mientras proporciona un brillo instant\u00e1neo y h\u00famedo, sin mica, purpurina ni perlas.<\/li><li><strong>Watermelon Glow Pore Tight Toner: <\/strong> Un t\u00f3nico de sand\u00eda \u00e9xito en ventas, suave, con infusi\u00f3n de PHA y BHA que hidrata la piel, y minimiza la apariencia de los poros.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Set de regalo de maquillaje para cumplea\u00f1os de ILIA<\/strong><ul><li><strong>Limitless Lash Mascara in shade After Midnight (negra):<\/strong> Una m\u00e1scara de pesta\u00f1as de culto, galardonada y cuidadosamente formulada que eleva, alarga, riza y separa las pesta\u00f1as, y no se corre ni se descama.<\/li><li><strong>Multi-Stick\u00a0in shade At Last (rosa malva):<\/strong> Un toque de color galardonado y moldeable para mejillas y labios para resaltar instant\u00e1neamente la piel.\u00a0El l\u00e1piz retr\u00e1ctil facilita la aplicaci\u00f3n sobre la marcha.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Set de regalos de cumplea\u00f1os \u201cThe OUAI of Life\u201d de OUAI<\/strong><ul><li><strong>Detox Shampoo:<\/strong> Un champ\u00fa clarificador que limpia profundamente la suciedad, la grasa y la acumulaci\u00f3n de productos con vinagre de sidra de manzana y queratina que ayuda a fortalecer el cabello.<\/li><li><strong>Leave In Travel Conditioner:<\/strong> Un acondicionador sin enjuague que desenreda el cabello, y lo protege del calor y los da\u00f1os para reducir el encrespamiento y los cabellos electrizados.<\/li><li><strong>St. Barts Body Cleanser<\/strong>: Este limpiador corporal exclusivo de Sephora est\u00e1 impregnado de la fragancia St. Barts de OUAI, con notas de fruta del drag\u00f3n, azahar, nardo y \u00e1mbar b\u00e1ltico.\u00a0<\/li><li><strong>Melrose Place EDP:<\/strong> Esta fragancia de rosa aterciopelada tiene toques de bergamota, lichi, madera de cedro y almizcle blanco.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Maison Margiela<\/strong> <em>(Solo disponible en Sephora en Kohl\u2019s y Kohls.com)<\/em>:<ul><li><strong>Beach Walk:<\/strong> Una fragancia fresca inspirada en el aire salado y los rayos de sol en la que la bergamota y la pimienta rosa se funden con el lim\u00f3n sobre un perfume floral de heliotropo, leche de coco y almizcle.<\/li><li><strong>By the Fireplace:<\/strong>\u00a0Esta c\u00e1lida fragancia combina azahar, aceite de clavo y casta\u00f1o sobre una reconfortante fragancia de vainilla para recrear la calidez y el confort caracter\u00edsticos de un fuego crepitante.<\/li><li><strong>Jazz Club: <\/strong> En esta fragancia, un suave c\u00f3ctel de aromas c\u00e1lidos y fragancias especiadas despierta los sentidos con el contraste del lim\u00f3n y la pimienta rosa, seguidos del aceite de neroli, el ron y el perfume de vainilla sobre hojas de tabaco ahumado.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<p>El primer regalo rotativo en l\u00ednea disponible solo en Sephora.com es:\u00a0<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Set de regalo de cumplea\u00f1os Farmacy Clean Skincare<\/strong><ul><li><strong>Green Clean Makeup Removing Cleansing Balm:<\/strong> Un galardonado limpiador facial que elimina el maquillaje m\u00e1s resistente, los SPF, la suciedad y la grasa, y deja la piel hidratada y sin residuos.<\/li><li><strong>Honey Halo Ultra-Hydrating Ceramide Moisturizer:<\/strong> Una crema hidratante intensa que repone la piel seca y castigada con una hidrataci\u00f3n duradera para rellenar visiblemente y mejorar el aspecto de las l\u00edneas de expresi\u00f3n.<\/li><li><strong>Honey Potion Plus Ceramide Hydration Mask:<\/strong> Una c\u00e1lida mascarilla facial de miel que hidrata intensamente, nutre y refuerza la barrera de hidrataci\u00f3n de la piel con ceramidas, manzana y cica.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<p>Para convertirte en miembro de Beauty Insider, inscr\u00edbete en <a href=\"https:\/\/www.sephora.com\/profile\/BeautyInsider\">Sephora.com<\/a> o en la aplicaci\u00f3n, y recibe tu regalo de cumplea\u00f1os gratis junto con muchos otros beneficios exclusivos durante todo el a\u00f1o. La participaci\u00f3n en el programa de fidelidad es gratuita. Consulta nuestros t\u00e9rminos y condiciones <a href=\"https:\/\/www.sephora.com\/beauty\/terms-conditions-beauty-insider\">aqu\u00ed<\/a> para saber si puedes participar.<\/p>\n\n<p><strong>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edcate con:<\/strong><\/p>\n\n<p>Jessica Diah, DeVries Global<\/p>\n\n<p>JDiah@devriesglobal.com<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sephora presenta hoy sus ofertas de regalos de cumplea\u00f1os 2023 para Estados Unidos y Canad\u00e1 en las categor\u00edas de maquillaje, cuidado de la piel, cuidado del cabello y fragancias de Dior, Glow Recipe, ILIA y OUAI.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3821,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[126],"tags":[],"sp_smart_badges":[],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-3858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3858"},{"taxonomy":"sp_smart_badges","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sp_smart_badges?post=3858"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=3858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}