{"id":3940,"date":"2023-04-21T06:00:00","date_gmt":"2023-04-21T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/sephora-launches-sustainable-empties-collection-program-beauty-repurposed-to-help-reduce-packaging-waste-%ef%bf%bc\/"},"modified":"2023-04-26T13:35:28","modified_gmt":"2023-04-26T20:35:28","slug":"sephora-launches-sustainable-empties-collection-program-beauty-repurposed-to-help-reduce-packaging-waste-%ef%bf%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/sephora-launches-sustainable-empties-collection-program-beauty-repurposed-to-help-reduce-packaging-waste-%ef%bf%bc\/","title":{"rendered":"Sephora lanza un programa sostenible de recolecci\u00f3n de envases vac\u00edos, Beauty (Re)purposed, para ayudar a reducir el desperdicio de envases \ufffc"},"content":{"rendered":"\n<p>Sephora, el omniminorista de belleza de prestigio m\u00e1s grande de EE. UU. y Canad\u00e1, est\u00e1 trabajando para liderar la colaboraci\u00f3n y el cambio en toda la industria y apoyar la circularidad del producto en asociaci\u00f3n con Pact Collective, un colectivo sin fines de lucro con la misi\u00f3n de reducir el desperdicio de envases de productos de belleza y bienestar. Hoy, el minorista anunci\u00f3 el lanzamiento de <a href=\"https:\/\/www.pactcollective.org\/pact-x-sephora\">Beauty (Re)Purposed<\/a> el primer programa de recolecci\u00f3n de envases vac\u00edos de Sephora en Am\u00e9rica del Norte, que llegar\u00e1 a m\u00e1s de 600 tiendas en los Estados Unidos y Canad\u00e1 en mayo de 2023. El prop\u00f3sito de este programa es hacer que el proceso de reducci\u00f3n de desechos de materiales dif\u00edciles de reciclar sea m\u00e1s accesible para los consumidores. Actualmente, la mayor\u00eda de los envases dif\u00edciles de reciclar de la industria de la belleza y el bienestar terminan en vertederos, porque son demasiado peque\u00f1os, demasiado flexibles o est\u00e1n hechos de demasiados materiales para ser reciclados de una manera tradicional y las reglas para el reciclaje difieren a nivel regional o son complejas.<\/p>\n\n<p>\u201cEl lanzamiento del programa Beauty (Re)Purposed es un gran avance del compromiso de Sephora por liderar la industria y ofrecer soluciones m\u00e1s sustentables para las comunidades a las que brindamos servicios. Y la realidad es que descartar los envases de belleza puede resultar complejo para muchos consumidores\u201d. mencion\u00f3 Desta Raines, directora de sustentabilidad de Sephora. \u201cPara Sephora, era importante encontrar un socio como Pact que compartiera nuestros valores y que pudiera ayudar a educar a nuestros clientes y a la industria en general para que el proceso sea m\u00e1s accesible para todos\u201d.<\/p>\n\n<p>Hoy en d\u00eda, casi el 80\u00a0% de todo el pl\u00e1stico termina en vertederos o como productos contaminantes, y 8 millones de toneladas de pl\u00e1stico van a parar a nuestros oc\u00e9anos cada a\u00f1o. En conjunto, las industrias de belleza y bienestar generan 120\u202f000 millones de envases por a\u00f1o, la mayor\u00eda de los cuales no se aceptan en los programas de reciclaje en la acera.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n<p>\u201cNos complace anunciar la asociaci\u00f3n entre Sephora y Pact Collective, y ver contenedores de recolecci\u00f3n de Beauty (Re)Purposed en todas las puertas de Sephora. Asociarse con un actor importante como Sephora es un paso fundamental para ampliar nuestro programa de recolecci\u00f3n y hacerlo m\u00e1s accesible para los que compran productos de belleza. Nos entusiasma asumir juntos la responsabilidad del problema de los envases de belleza y alentar decisiones m\u00e1s sostenibles para impulsar un cambio en toda la industria\u201d, coment\u00f3 Carly Snider, directora del programa Pact.<\/p>\n\n<p>Con este nuevo programa, en el que participar\u00e1n los consumidores, daremos un emocionante pr\u00f3ximo paso para cumplir con el compromiso que desde hace tiempo tiene Sephora con su gente y el planeta. Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, Sephora se asocia con g2 revolution, una empresa especializada en soluciones de reciclaje, para evitar que 23.7 millones de libras de residuos de productos cosm\u00e9ticos devueltos, da\u00f1ados o vencidos terminen en los vertederos. g2 ahora brindar\u00e1 soporte a Beauty (Re)Repurposed con Pact. Con una base de consumidores centrada en la sustentabilidad, el minorista espera trabajar con las comunidades en las que brinda servicios para tener un impacto a\u00fan mayor en el desv\u00edo de desechos.<\/p>\n\n<p>Para ayudar a reducir la cantidad de envases que terminan en vertederos y oc\u00e9anos, Beauty (Re)Purposed permite que los consumidores dejen los envases de productos de belleza vac\u00edos en cualquier tienda minorista de Sephora, independientemente de la marca, y darles un segundo uso a sus productos de belleza. Una vez que el volumen recolectado sea suficiente, Pact vender\u00e1 este material a un socio que lo convertir\u00e1 en otra cosa, como alfombras, tarimas, asfalto, envases nuevos o energ\u00eda.**\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n<p>Beauty (Re)Purposed tiene como objetivo simplificar el proceso y brindar a los consumidores instrucciones claras para evitar que los envases de productos de belleza terminen en los vertederos. As\u00ed es como funciona:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>L\u00edmpialo: en casa, verifica que el envase est\u00e9 limpio, sin bolsas y sin l\u00edquido o producto.\u00a0<\/li><li>D\u00e9jalo: visita cualquier\u00a0tienda Sephora\u00a0de EE. UU. o Canad\u00e1* y deja los envases vac\u00edos que cumplan con las pautas de recolecci\u00f3n de Pact en el contenedor de recolecci\u00f3n especial. Para encontrar una tienda participante, visita <a href=\"http:\/\/www.pactcollective.org\/locations\">www.pactcollective.org\/locations<\/a>.\u00a0<\/li><li>Cierra el c\u00edrculo: \u00a1Todo listo! En lugar de desecharlos, los envases de productos de belleza podr\u00e1n convertirse en otra cosa.<\/li><\/ul>\n<p>Si bien el sistema de reciclaje m\u00e1s amplio es complejo y la industria de la belleza presenta una serie \u00fanica de desaf\u00edos, Sephora cree que esta es la mejor soluci\u00f3n para los desechos de los envases actuales y continuar\u00e1 aprendiendo y adapt\u00e1ndose a medida que el programa se ampl\u00eda. La asociaci\u00f3n de Sephora con Pact es fundamental para impulsar el cambio: dise\u00f1ar desde un principio los envases teniendo en cuenta su uso despu\u00e9s de la vida \u00fatil. Generar conciencia sobre el problema de los envases de productos de belleza ayudar\u00e1 a que la industria fabrique envases m\u00e1s inteligentes en el futuro, al tiempo que permitir\u00e1 que los consumidores desechen sus envases de manera adecuada. Beauty (Re)Purposed ser\u00e1 una iniciativa constante para Sephora y se espera que los consumidores de productos de belleza vean a las tiendas de Sephora como un destino para llevar sus envases vac\u00edos y como un socio para siempre.<\/p>\n\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edcate con:\u00a0<\/p>\n\n<p>Su Patel, DeVries Global<br\/><a href=\"mailto:spatel@devriesglobal.com\">spatel@devriesglobal.com<\/a>\u00a0<\/p>\n\n<p>*Sephora at Kohl&#8217;s no forma parte del programa Beauty (Re)Purposed\u00a0<\/p>\n\n<p>**En funci\u00f3n de los vol\u00famenes y la contaminaci\u00f3n de los envases vac\u00edos recolectados para cada material elegible\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sephora, el omniminorista de belleza de prestigio m\u00e1s grande de EE. UU. y Canad\u00e1, est\u00e1 trabajando para liderar la colaboraci\u00f3n y el cambio en toda la industria y apoyar la circularidad del producto en asociaci\u00f3n con Pact Collective, un colectivo sin fines de lucro con la misi\u00f3n de reducir el desperdicio de envases de productos de belleza y bienestar.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3933,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[126,173,152],"tags":[],"sp_smart_badges":[],"thb-sponsors":[],"class_list":["post-3940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-archive","category-destacado","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3940\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3940"},{"taxonomy":"sp_smart_badges","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sp_smart_badges?post=3940"},{"taxonomy":"thb-sponsors","embeddable":true,"href":"https:\/\/newsroom.sephora.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/thb-sponsors?post=3940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}